第147章 学啥都快!一学就会!一会就丢!没个长性!(2 / 4)

他立刻接着念了下去……

“How many loved your moments of glad grace,

And loved your beauty with love false or true,

But one man loved the pilgrim soul in you,

And loved the sorrows of your changing face;”

多少人爱你青春欢畅的时辰,

爱慕你的美丽,假意或真心,

只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,

爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;

宋凝和蒋成式相视一笑,然后共同念出了这首诗的最后一段。

“And bending down beside the glowing bars,

Murmur, a little sadly, how Love fled

And paced upon the mountains overhead

And hid his face amid a crowd of stars.”

垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,

凄然地轻轻诉说那爱情的消逝,

在头顶的山上它缓缓踱着步子,

在一群星星中间隐藏着脸庞。

——————

走出军区大院时,蒋成式迫不及待地将宋凝带到附近的街心公园。

他拉着宋凝坐到了最宽阔的那片草坪中央。

然后又鬼鬼祟祟地扫视了一圈,确定方圆五十米以内没有人。

这才开口问道:“宋凝!告诉我!你从多远的未来来的?”

“2025年。”

“45年后?!”蒋成式差点从草地上蹦起来。

“快!快跟我讲讲!我们是怎么认识的?那个时代是什么样子?你又是怎么来的?”

…………

两个小时后。

“所以说——我是你爷爷!”蒋成式指着自己的鼻子问宋凝。

宋凝没好气地回答:“你是我爷爷辈,但你不是